Ground Control to Major Tom
Commencing
countdown
Proveri svoj krug. Zatvori kacigu. Odbrojavanje je počelo. Deset, devet, osam... engines on. Nema povratka — samo beskonačna tama ispunjena zvezdama koje čekaju.
Zvezde izgledaju
sasvim drugačije
Napusti sigurno
Planeta Zemlja je plava ispod tebe. Sve što si znao postaje tačka u daljini. Tek sada vidiš koliko je svet mali — i koliko si ti velik što si smeo da odeš.
Lebdi u tišini
Ovde gore nema zvuka. Samo ti i beskraj. U toj kosmičkoj tišini, prvi put čuješ sopstvene misli — kristalno jasne, oslobođene buke sveta.
Postani zvezda
Svako od nas nosi svetlost. Neki je sakriju, plaše se da zasijaju. Ali ti — ti si se usudio da zablejiš u tamu i upitaš: "Šta je tamo?"
Planet Earth is
blue
"And there's nothing I can do." Ali to nije tuga — to je sloboda. Kada shvatiš da ne možeš kontrolisati svemir, prestaneš da se boriš i počneš da plešeš sa zvezdama.
-
Pusti kontrolu
Ground Control ne može da te čuje zauvek. U nekom trenutku, moraš verovati sebi.
-
Prihvati nepoznato
Krug koji si proveren sto puta? Zaboravi ga. Ovde važe druga pravila — ili nikakva.
-
Reci im da ih voliš
Tell my wife I love her very much. She knows. Jer na kraju, to je jedino što ostaje.
I'm feeling
very still
Sto hiljada milja od svega poznatog. A nikada se nisi osećao mirnijim. Jer hrabrost nije odsustvo straha — hrabrost je kada strah postane gorivo.
Tin Can
Tvoja kapsula je mala. Svemir je beskrajan. I opet — ti si tu, živ, dišeš, gledaš zvezde. Veličina nije u dimenzijama, već u smelosti.
Circuit Dead
Ponekad veza pukne. Ground Control nestane u šumu. I tek tada otkriješ — nikada ti nisu trebali. Sve što treba, već nosiš u sebi.
Sitting Still
U apsolutnoj tišini svemira, čuješ otkucaje srca. Tvog srca. Koje još uvek kuca, još uvek veruje, još uvek juri ka zvezdama.
"Here am I sitting in my tin can, far above the world.
Planet Earth is blue, and there's nothing I can do."